Bird feeding station

La mangiatoia è semplice e discreta nella forma. Non l'ho appesa per la corda...bensì fissata alla parete...maggiore stabilità.

The feeder is simple and discreet in shape. I did not hang it by the rope...but fixed it to the wall...more stability.

Für mich genau das richtige.. Richtige Größe fürs balkongeländer und wird meiner spatzengang sehr gut angenommen..

Just right for me.. The right size for the balcony railing and is very well received by my sparrows..

Il prodotto è davvero carino dal punto di vista estetico e anche funzionale. Però è troppo costoso per la tipologia di prodotto. Poco convenienete in rapporto qualità/prezzo. Bisognerà testarlo nel tempo per capire la reale durata dei materiali, esposti (seppur non direttamente) alle intemperie.

The product is really nice from an aesthetic and functional point of view. However, it is too expensive for the type of product. Not very convenient in terms of quality/price. It will be necessary to test it over time to understand the real duration of the materials, exposed (although not directly) to the elements.

Gut verarbeitet und sofort bezogen Nachdem unsere Hausrotschwänzchen mehrfach erfolglos versuchten ein Nest auf einem Balken unseres Vordachs zu bauen, haben wir ihnen diesen Kasten spendiert. Er wurde am ersten Tag gleich angenommen und sie haben erfolgreich darin gebrütet.

Well made and moved in immediately After our black redstarts tried several times to build a nest on a beam of our canopy without success, we gave them this box. They accepted it on the first day and successfully bred in it.

Schönes Vogelhaus Sieht gut aus und ist sehr gut verarbeitet. Ich hoffe die Vögel nehmen ihn auch an.

Beautiful birdhouse. Looks good and is very well made. I hope the birds like it.

Utilisation pour les oiseaux du jardin. Très bien réalisé pour eux. Ne pas oublier de passer le bois au lazure. Pas très facile à nettoyer sinon plaît beaucoup aux oiseaux.

Use for garden birds. Very well done for them. Don't forget to stain the wood. Not very easy to clean otherwise the birds like it a lot.

Vogelhäuschen Recht nett

birdhouses quite nice

Station d'aspect robuste, installée depuis 3 mois elle remplie parfaitement son rôle. Les graines sont bien abritées. J'avais passé du vernis avant l'installation et elle reste à l'état neuf.

Robust looking station, installed for 3 months it fulfills its role perfectly. The seeds are well sheltered. I had applied varnish before installation and it remains in new condition.

J'enlève juste une étoile pour le prix. Ça reste cher pour ce que c'est.

I'm just taking off one star for the price. It's still expensive for what it is.

Parfait la boite n'attend plus que les petits oiseaux.

Perfect, the box is just waiting for the little birds.

Déjà monté facile d'utilisation manque de verni bois brute.

Already assembled, easy to use, lacks raw wood varnish.

Pour que les oiseaux mange a l abris

For the birds to eat in the shelter

Cette station semble de belle facture. Reçue ce jour, j’ai décidé de la vernir avec un vernis marin pour lui assurer une meilleure durabilité car le bois est brut. On peut regretter que le bois n’ait pas été vernis. Par contre le toit de la mienne n’est pas vert comme indiqué ds la description et pas + protégé que le reste. La station est grande, bien finie. Bonne surprise de manière générale.

This station seems to be well made. Received today, I decided to varnish it with a marine varnish to ensure better durability because the wood is raw. We can regret that the wood was not varnished. On the other hand, the roof of mine is not green as indicated in the description and not more protected than the rest. The station is large, well finished. Good surprise overall.

Sehr hübsch! Das Vogelhaus ist sehr schön. Das Material sehr gut , nicht imprägniert und sehr schön verarbeitet. Die Montage ist einfach egal für welche Variante man sich entschiedet. Ich habe am Anfang die seitliche Tür offen gelassen so dass die Vögel das Futter vielleicht leichter entdecken. Wir haben 2 Eichhörnchen im Garten die gerne das Vogelfutter stehlen und ich hoffe die werden nicht das 1 Besuch machen. Eine Kaufempfehlung auf jeden Fall.

Very pretty! The birdhouse is very pretty. The material is very good, not impregnated and very nicely made. The assembly is easy no matter which version you choose. At the beginning I left the side door open so that the birds could perhaps find the food more easily. We have 2 squirrels in the garden that like to steal the bird food and I hope they won't make a first visit. A purchase recommendation in any case.

Les oiseaux ont bien accueilli cette mangeoire.

The birds welcomed this feeder.

LES OISEAUXSONT HEUREUX DE VENIRENT PICORRER LES GRAINES

THE BIRDS ARE HAPPY TO COME AND PECK THE SEEDS

Schöne Futterstation Gut verarbeitete Station. Die Metallstäbe um noch Meisenknödel oder Äpfel zusätzlich anzubringen, sind jedoch recht dünn und verbiegen sehr leicht

Nice feeding station Well-made station. The metal rods for attaching additional fat balls or apples are, however, quite thin and bend very easily

Solides Vogelfutterhaus. Stabiles Haus, mit viel Platz.

Solid bird feeder. Stable house with lots of space.

Elle est est parfaite, solide, se remplie facilement, en remontant le couvercle qui sert de toit. Je ne regrette pas mon achat, le rapport qualité/prix convient par rapport à la qualité du produit. À recommander.

It is perfect, solid, fills easily, by raising the cover which serves as a roof. I do not regret my purchase, the quality/price ratio is suitable in relation to the quality of the product. To recommend.

Il faudrait qu’elle soit peinte pour être protégée par les pluies….

It would have to be painted to protect it from the rain….

TRÈS BON PRODUIT ! Les oiseaux ADORENT … Je recommande !

VERY GOOD PRODUCT! The birds LOVE IT… I recommend it!

Nistkasten Bei dem Nistkasten kann ich nur vier Sterne geben, da er einige Macken hat. Beim Dach ist vorn ein Nagel über dem Holz, und an den Seitenwänden kleine Einkerbungen. War jedoch kein Grund ihn zurück zu schicken.

Nesting box I can only give the nesting box four stars because it has a few flaws. There is a nail on the wood at the front of the roof and there are small notches on the side walls. But that wasn't a reason to send it back.

Casetta molto carina e con il surplus della possibilità di inserire la frutta ai lati. Ora attendo di vedere qualche uccellino in più in giardino!

Very cute little house with the added bonus of being able to put fruit on the sides. Now I look forward to seeing a few more birds in the garden!

Sehr solide hergestellt und dezent im Garten Der Nistkasten ist robust hergestellt, wirkt so als sei er mehrere Jahre wetterfest, sieht gut aus, war sehr schnell, umweltfreundlich geliefert und ist bereits von einem Gartenrotschwänzchen bewohnt. Gerne immer wieder....

Very solidly made and discreet in the garden The nesting box is robustly made, appears to be weatherproof for several years, looks good, was delivered very quickly and in an environmentally friendly way and is already inhabited by a common redstart. I would definitely buy it again...

Une protection (vernis ou lasure) est indispensable

Protection (varnish or stain) is essential

die o.g. Merkmale kann ich ja erst in einem Jahr beurteilen empty

I can only judge the above characteristics in a year empty

jolie mangeoire qui attire bien les oiseaux, remplit bien sa fonction

nice feeder that attracts birds well, fulfills its function well

Posizionato sull’Ulivo, frequentato da passeri, merli e piccoli uccellini, è diventata la mangiatoia di tutti e io ne sono felicissima ️

Placed on the Olive Tree, frequented by sparrows, blackbirds and small birds, it has become everyone's feeding place and I'm very happy about it ️

si appende con facilità

It hangs easily

Pfiffiges Vogelhäuschen Das Vogelhäuschen ist schön anzusehen, lässt sich leicht an einer Wand (Haken) aufhängen und schützt das Futter vor Nässe. Wurde auch sofort von den Vögeln angenommen. Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Smart birdhouse The birdhouse is nice to look at, can be easily hung on a wall (hook) and protects the food from moisture. The birds immediately accepted it. Very good value for money.

sehr einfach Sehr einfach gemacht, alles nur getackert

very easy Very easy to do, just staple everything

spero solo resista alle intemperie...

I just hope it stands the test of time...

Gut Schnelle Lieferung, wie immer bei Amazon eigentlich. Leichter Aufbau. Bis jetzt auch stabil und wetterfest.

Good Fast delivery, as always with Amazon. Easy to assemble. So far, stable and weatherproof.

facile à installer, mérite peut-etre une couche de peinture ou vernis pour la protéger des intempéries ; à part ça ... les oiseaux sont heureux !!! ...et ce spectacle nous rend heureux aussi !!!

easy to install, maybe deserves a coat of paint or varnish to protect it from the elements; apart from that... the birds are happy!!! ...and this show makes us happy too!!!

Bien reçu bien emballée... Par contre je pense que sans traitement type lasure et vernis elle ne résistera pas longtemps omaux intempéries... Je l'ai donc lasureé et vernis et verrais dans le temps... Mais bon rapport qualité prix quand même...

Well received, well packaged... On the other hand, I think that without treatment such as stain and varnish it will not resist bad weather for long... So I stained and varnished it and will see over time... But good value for money all the same...

Tolles Vogelhaus Ein schönes Vogelhaus, das das vormontiert und gut verarbeitet abgekommen ist. Gruß genug, um nicht jeden Tag bändigen zu müssen und auch die Vögel beobachten zu können, aber dabei nicht zu groß als daß man sich Sorgen machen müßte, wo man es hin hängt. Die Vögel werden es lieben.

Great birdhouse A beautiful birdhouse that came pre-assembled and well made. Big enough so that you don't have to tame it every day and you can watch the birds, but not too big that you have to worry about where to hang it. The birds will love it.

Schöne Futterstation zu einem fairen Preis Die Futterstation wurde bereits vormontiert geliefert, sodass sie direkt einsatzbereit ist und man nichts zusammenbauen muss. Das Preis/Leistungsverhältnis ist super! Über die Haltbarkeit nach dem ersten Winter kann ich logischerweise noch nichts sagen. Wir sind zufrieden und würden die Futterstation wieder kaufen.

Nice feeding station at a fair price The feeding station was delivered pre-assembled, so it is ready to use straight away and you don't have to put anything together. The price/performance ratio is great! Of course, I can't say anything about the durability after the first winter. We are satisfied and would buy the feeding station again.

Si tienes terraza, patio, balcón o jardín esta casita de pájaros hará las delicias de la familia, ya que puedes poner alpiste dentro y dejar que los pájaros vengan a comer. Una vez tengan costumbre puedes poner agua también. Los materiales son de madera, y es muy abierto para que puedan entrar y salir con facilidad. Recomendable, es muy chula y de estilo alemán o suizo, donde se ven mucho este tipo de casitas de pájaro en exteriores. Si te ha parecido útil mi opinión no olvides darle al botón de "útil" más abajo porfa...¡gracias! ;)

If you have a terrace, patio, balcony or garden, this birdhouse will delight the family, as you can put birdseed inside and let the birds come to eat. Once they get used to it, you can also put water in it. The materials are wood, and it is very open so they can enter and leave easily. Recommended, it is very cool and in the German or Swiss style, where you often see this type of birdhouses outdoors. If you found my opinion useful, don't forget to click the "useful" button below please...thanks! ;)

Hace un año cogimos una granja para abejas e insectos que tenemos puesta en la terraza y que decora la misma. Cogimos este comedero para pájaros con la esperanza de que recibiéramos visitas voladoras. Tras varias semanas con el colocado y con un poco de alpiste y agua, no hemos tenido la suerte de captar algún pajarito para la reseña. Está enteramente hecho de madera, tiene unos orificios laterales con unos alambres para que se posen los pájaros, ten cuidado con el alambre, ya que me he enganchado con él varias veces al regar las plantas de la terraza. Valoración: Relación calidad precio: ⭐⭐⭐⭐ Presentación: ⭐⭐⭐⭐ Calidad de los materiales: ⭐⭐⭐⭐ Fácil de colocar: ⭐⭐⭐⭐⭐ No requiere montaje de ningún tipo. Para regalar: ⭐⭐⭐⭐⭐ Perfecto si quieres decorarlo o pintarlo.

A year ago we bought a bee and insect farm that we have on the terrace and that decorates it. We bought this bird feeder hoping to receive flying visitors. After several weeks with it in place and with a little birdseed and water, we have not been lucky enough to catch any birds for the review. It is entirely made of wood, it has side holes with wires for the birds to perch, be careful with the wire, since I have gotten caught in it several times when watering the plants on the terrace. Rating: Quality price ratio: ⭐⭐⭐⭐ Presentation: ⭐⭐⭐⭐ Quality of materials: ⭐⭐⭐⭐ Easy to place: ⭐⭐⭐⭐⭐ No assembly required. To give as a gift: ⭐⭐⭐⭐⭐ Perfect if you want to decorate or paint it.

he recibido esta pajarera de madera con la intención de usarla en casa en la terraza. Todavía no tengo claro si la voy a usar para pájaros, o como macetero original, lo estoy pensando. La pajarera imita las típicas pajareras de campo que podemos encontrar en árboles silvestres colocadas por el seprona, es de madera y el techo se abre para facilitar la limpieza. Dispone de un gran ventanal por delante y pequeños ventanucos redondos en el lateral. Está hecha en madera de pino y aunque los acabados son toscos no se puede pedir más para una pajarera de madera, por eso no se si la usaré como macetero original, puesto que estoy seguro que quedaría monísimo.

I received this wooden birdhouse with the intention of using it at home on the terrace. I'm not sure yet if I'm going to use it for birds, or as an original flowerpot, I'm thinking about it. The birdhouse imitates the typical country birdhouses that we can find in wild trees placed by the seprona, it is made of wood and the roof opens to facilitate cleaning. It has a large window in front and small round windows on the side. It is made of pine wood and although the finishes are rough, you can't ask for more from a wooden birdhouse, so I don't know if I'll use it as an original flowerpot, since I'm sure it would look really cute.

Tengo una casa en un pueblo. Y al lado de casa tengo un vecino que se ocupa de los pájaros silvestres. No sé si lo habéis pensado alguna vez, pero los pajarillos tipo gorriones están desapareciendo. En las grandes ciudades casi ni se los ve, las urracas y las cotorras argentinas campan a sus anchas. En los pueblos aún hay más pero teniendo en cuenta que en la árida Castilla por ejemplo es difícil encontrar comida y agua, los pobrecitos cada vez lo pasan peor. Por eso, echarles una mano con un pequeño comedero como éste es fundamental. Se lo di a mi vecino y lo ha instalado en la calle. Allí los pajaritos tienen comida (alpiste) y un poco de agua. La idea de este comedero es buena. Está hecho con madera y tiene una tapa que se abre para poder depositar en su interior la comida o la bebida. Es cierto que la calidad no es para echar cohetes ya que la tapa no cierra del todo (aunque da un poco igual) y sobre todo que si la cuelgas con la cuerda que trae, se comba o se va hacia adelante. Pero mi vecino le ha hecho el apaño y la ha enganchado al lado de un árbol y la verdad es que funciona porque los pájaros se acercan, que es de lo que se trata. En cuanto al precio, más de 20 euros, la verdad es que me parece cara para lo que en realidad es el producto en sí y sus deficiencias. Mi valoración sería: 3 estrellas en cuanto a ejecución del producto y relación calidad-precio. Pero lo subo a 4 estrellas porque si todos nos esforzásemos un poco en cuidar a los pajarillos, darles comida y hacerles su vida un poco más fácil, este mundo iría mucho mejor.

I have a house in a village. And next door I have a neighbour who takes care of the wild birds. I don't know if you've ever thought about it, but sparrow-type birds are disappearing. In the big cities you hardly see them, magpies and Argentine parakeets roam freely. In the villages there are even more of them but taking into account that in arid Castile for example it is difficult to find food and water, the poor things are having a harder time. That's why giving them a hand with a small feeder like this is essential. I gave it to my neighbour and he has installed it in the street. There the birds have food (birdseed) and a little water. The idea of this feeder is good. It is made of wood and has a lid that opens so you can put food or drink inside. It is true that the quality is not great, as the lid does not close completely (although it does not matter) and above all, if you hang it with the rope it comes with, it bends or moves forward. But my neighbour has done the trick and has hooked it to the side of a tree and the truth is that it works because the birds come closer, which is what it is all about. As for the price, more than 20 euros, the truth is that I think it is expensive for what the product itself really is and its shortcomings. My rating would be: 3 stars in terms of product execution and quality-price ratio. But I raise it to 4 stars because if we all made a little effort to look after the birds, feed them and make their lives a little easier, this world would be a much better place.

Por lo que cuesta me parece que esta más que fenomenal, de madera con su cuerdecita para colgarla y a ambos lados por si queremos pincharles fruta. Los acabados en general están bien, es sencilla, tal cual se ve e las foros. La casita eso si tiene que estar apoyada o descansando sobre una rama, y que está sea más bien ya gordita que guante bien. Llega muy bien embalada

For what it costs, I think it's more than phenomenal, made of wood with a string to hang it and on both sides in case we want to stick fruit in it. The finishes in general are good, it's simple, just as it looks in the forums. The little house, however, has to be supported or resting on a branch, and it has to be rather thick than a glove. It arrives very well packaged.

La recibimos en color pino sin tratar y a mi hijas les hacía iluminación pintarla, asi que se pusieron manos a la obra y quedó así de chula. La madera es de pino sin tratar, tiene una cuerda de algodón gorda para que la puedas colgar en los árboles o donde prefieras. Tiene unos alámbricos para que le puedas pinchar fruta, pan o lo que quieras. Mis hijas están como locas y deseando ver a los pajaritos dentro. Ha sido precioso ver disfrutar a mis hijas pintandola con tanta ilusión, en casa amamos los animales.

We received it in untreated pine and my daughters had to paint it with lighting, so they got to work and it looks so cool. The wood is untreated pine, it has a thick cotton rope so you can hang it on trees or wherever you prefer. It has some wires so you can pin fruit, bread or whatever you want to it. My daughters are crazy and can't wait to see the little birds inside. It's been lovely to see my daughters enjoy painting it with such enthusiasm, at home we love animals.

El diseño de este comedero para pájaros es bastante sencillo pero más que suficiente para su función. De madera de pino, la estructura parece fuerte y resistente. La tapa superior es abatible, lo cual permite acceder cómodamente al interior para introducir la comida y un cuenco con agua. En las paredes laterales lleva dos ventanitas circulares con unas barritas metálicas que permiten ensartar algún tipo de alimento que resulte de reclamo para las aves: una fruta, una mazorca, una bomba de semillas, etc. Es importante ponerlo en un lugar alto donde los gatos gatos no tengan un fácil acceso. Sin embargo me ha decepcionado la descripción y fotos de venta, porque resultan engañosas. Para empezar el comedero no es para nada fácil de poner en una rama y que quede tan recta como en las fotos (que parecen foto-montajes) con el diseño de cuerda que tiene. Al colgarla se bambolea por su propio peso hacia delante, y si hay viento y las ramas se mueven un poco en seguida se descoloca. Debería traer otro método para fijarla con más firmeza en un árbol. Por otra parte, en la descripción se habla de un tratamiento de la madera que en absoluto se percibe que tenga. Por último, se comenta algo sobre un techo verde oscuro que protege a la casita de la lluvia y la nieve, y el modelo que a mí me ha llegado no incluye nada parecido. Me decepciona que se describan características que el producto luego resulta no tener. Por lo demás es cierto que me parece muy bonita y que queda muy bien en el jardín. Vivo en el campo y a los pájaros les viene bien durante el invierno este tipo de refugios porque en esta estación escasea el alimento y a veces pasan calamidades. Me parece una forma educativa de enseñar amor por la naturaleza a los más pequeños de la casa.

The design of this bird feeder is quite simple but more than adequate for its function. Made of pine wood, the structure seems strong and resistant. The top cover is foldable, which allows easy access to the inside to put in the food and a bowl of water. On the side walls there are two circular windows with metal bars that allow you to thread some kind of food that is attractive to the birds: a fruit, an ear of corn, a seed bomb, etc. It is important to put it in a high place where cats cannot easily access it. However, I was disappointed by the description and sales photos, because they are misleading. To start with, the feeder is not at all easy to put on a branch and make it as straight as in the photos (which look like photo-montages) with the rope design it has. When hanging it, it swings forward due to its own weight, and if there is wind and the branches move a little, it quickly becomes dislodged. It should have another method to fix it more firmly to a tree. On the other hand, the description mentions a treatment of the wood that is not at all noticeable. Finally, it mentions something about a dark green roof that protects the house from rain and snow, and the model that I received does not include anything similar. I am disappointed that they describe characteristics that the product later turns out not to have. Otherwise, it is true that I think it is very pretty and that it looks great in the garden. I live in the countryside and birds benefit from this type of shelter during the winter because in this season there is a shortage of food and sometimes they suffer calamities. It seems to me an educational way of teaching love for nature to the little ones in the house.

Casita para pájaros de gran tamaño, pueden entrar casi un par de palomas. La madera viene en bruto, yo recomendaría darle un barniz porque se puede llegar a estropear con la intemperie. Tiene dos agujeros a los lados con dos barritas por si se quieren posar en ellas los pájaros. Entra perfectamente 2 cuencos uno con comida y otro con agua. La tapa de arriba de abre con bisagra y tiene una cuerda para colgarlo que recomiendo colgar con 2 clavos porque de uno solo se puede volcar.

Large birdhouse, can fit almost a couple of pigeons. The wood comes raw, I would recommend varnishing it because it can get damaged by the weather. It has two holes on the sides with two bars in case the birds want to perch on them. Two bowls fit perfectly, one with food and one with water. The top lid opens with a hinge and has a rope to hang it. I recommend hanging it with 2 nails because it can tip over with just one.

Es un comedero de gran tamaño. El techo se levanta, lo cual facilita el limpiarlo y echar las semillas. La cuerda que trae es de dudosa calidad y ademas no viene rematada en las puntas, por lo que ya de por sí viene deshilachada. No Le Resto nota por eso, pues un trozo de cuerda de un cuarto o medio metro cualquiera lo tiene por casa. De cualquier forma, la cuerda no me parece la sujeción idónea. Sí se va a poner en la pared, dos tacos y dos alcayatas y queda perfecto, bien pegado a la pared. Para ponerlo en un árbol, recomendaría usar presillas sí se tiene la ocasión de ponerlo entre dos ramas. Si finalmente se quiere usar una cuerda, recomendaría pasar los enganches a los laterales (a la mediación) para que quede bien equilibrado, pues con los enganches atrás, tal como viene vuelca hacia delante. Yo en principio lo puse en un árbol con la cuerda y apoyado en una rama en la base, pero no me convenció, pues entre otras cosas en el árbol había muchas hormigas. Viene sin barnizar, en madera natural y yo en principio voy a ver como aguanta así las inclemencias del tiempo, pues aunque la primera idea puede ser barnizarlo, como la mayoría de la gente sabrá, barnices y pinturas suelen desprender gases tóxicos (no se mucho del tema e ignoro si hay algunos que resulten mas ecológicos) y supongo que a la larga serán nocivos para los pájaros. Un buen detalle poder pinchar a ambos lados algo de fruta, que no solo atraerá a los pájaros, sino también a insectos... y estos a su vez a aves insectívoras.

It is a large feeder. The roof lifts up, which makes it easier to clean and add seeds. The rope it comes with is of dubious quality and is not finished at the ends, so it already comes frayed. Le Resto does not give it a mention for that, because anyone has a quarter or half metre piece of rope lying around the house. In any case, rope does not seem to me to be the ideal support. If you are going to put it on the wall, two plugs and two hooks and it will be perfect, well attached to the wall. To put it on a tree, I would recommend using clips if you have the opportunity to put it between two branches. If you finally want to use a rope, I would recommend moving the hooks to the sides (in the middle) so that it is well balanced, because with the hooks at the back, as it comes it tips forward. I initially put it on a tree with the rope and supported on a branch at the base, but I was not convinced, because among other things there were a lot of ants in the tree. It comes unvarnished, in natural wood, and I'm going to see how it holds up to the elements, because although the first idea might be to varnish it, as most people know, varnishes and paints often give off toxic gases (I don't know much about the subject and I don't know if there are any that are more ecological) and I suppose that in the long run they will be harmful to the birds. It's a nice detail to be able to stick some fruit on both sides, which will not only attract birds, but also insects... and these in turn attract insectivorous birds.

No le pongo las 5 estrellas porque NO puedes ponerla a la intempérie directamente, hay que proteger la madera con alguna cera, pintura o barniz (natural) antes de tenerla fuera porque, si nó, se va a echar a perder en cuanto se vea expuesta al sol, lluvia, sol, lluvia... Un detalle que le veo raro es la cuerda, la han puesto en la parte trasera, descompensada del centro por lo que, si quieres que quede bien, ha de tener una pared o algo que le haga tope por detrás para que quede horizontal, no es que lo vea algo muy negativo, pero hay que tenerlo en cuenta. Por lo demás es un comedero sencillo y muy práctico; el tejado se levanta entero por lo que es MUY fácil reponer la comida y el agua. Está bien hecho, con madera de pino, y bien terminado.

I don't give it 5 stars because you CANNOT put it directly outside, you have to protect the wood with some wax, paint or varnish (natural) before putting it outside because, if not, it will spoil as soon as it is exposed to the sun, rain, sun, rain... One detail that I find strange is the rope, they have put it at the back, off-balanced from the center so, if you want it to look good, it has to have a wall or something that stops it from behind so that it is horizontal, it is not that I see it as something very negative, but it has to be taken into account. Apart from that, it is a simple and very practical feeder; the roof rises entirely so it is VERY easy to replenish the food and water. It is well made, with pine wood, and well finished.

Es una caseta para colocar en el jardín y ver cómo llegan los pajaritos a llegar a comer o quién sabe y hacen algún nidito. La fabricación no está muy cuidada pero por el precio no se puede pedir demasiado, el acabado rústico está muy bien (para mí), así los pajaritos lo sienten más natural supongo yo. La bisagras me parecen bastante básicas pero bien cumplen su cometido. La casete está fabricada en madera de pino y en ambos laterales tiene dos pinchitos para colocar frutas para tentempié.

It is a hut to put in the garden and watch the birds come to eat or who knows, make a nest. The manufacturing is not very careful but for the price you can't ask for too much, the rustic finish is very good (for me), so the birds feel it more natural I suppose. The hinges seem quite basic to me but they do their job well. The hut is made of pine wood and on both sides it has two spikes to place fruit for snacks.

Pequeño comedero/casita para pájaros, que tiene un acabado muy rustico y de completo olor a madera sin tratar, que es perfecta para los alados silvestres que visiten tu jardín e incluso si tienes agapornis (como yo) u otros animales alados de mascota. Seguramente les gustará más por notar ese tipo de madera. Las pequeñas barras metálicas pueden servir perfectamente para clavar frutas y que los pájaros de la zona los picoteen, aunque el hueco no es tan grande como aparenta, así que es posible que no quepa toda la pieza de fruta. Sencilla y coqueta, su toque rustico es perfecto. Eso si, al no estar tratada puede tener pequeñas astillas, así que recomiendo tener cuidado al colocarla y manejarla o pasarle una lija por bordes y esquinas. Yo lo primero que hice fue quitar todo posible resto de astillas que aun sobresalían. ¿Recomendada? Sí.

Small bird feeder/house, which has a very rustic finish and a complete untreated wood smell, which is perfect for wild birds that visit your garden and even if you have lovebirds (like me) or other pet winged animals. They will surely like it more because they can feel that type of wood. The small metal bars can be used perfectly to stick fruit and for the birds in the area to peck at them, although the hole is not as big as it appears, so it is possible that the whole piece of fruit does not fit. Simple and charming, its rustic touch is perfect. However, since it is not treated it can have small splinters, so I recommend being careful when placing and handling it or sanding the edges and corners. The first thing I did was remove all possible splinters that were still sticking out. Recommended? Yes.

Se trata de Skojig Comedero para pájaros. Pues es un comedero para pájaros fabricado de forma bastante rustica en madera de pino. Tiene una tapa abatible y a los lados , dos alambres en los que podremos pinchar frutas para que los pajarillos coman. Me parece una pieza bien hecha pero mal rematada, necesitaría un poco mas de lija para quedar bien pulida, aunque si la vamos a poner en medio de la naturaleza puede que no se necesite tanta “finura”. El precio está bien. Si quereis tener pajaritos en el jardín, este puede ser un buen comedero.

This is a Skojig Bird Feeder. It is a bird feeder made in a rather rustic way from pine wood. It has a hinged lid and on the sides, two wires where we can stick fruit for the birds to eat. It seems to me to be a well-made piece but poorly finished, it could use a little more sandpaper to be well polished, although if we are going to put it in the middle of nature, it may not need so much “finesse”. The price is good. If you want to have birds in the garden, this could be a good feeder.

Fabricada en madera de pino se puede colgar pero dado su poco peso el viento la zarandearía por lo que es más aconsejable clavarla para que esté afianzada. De corte tosco no tiene ningun detalle son tablitas de madera pegada y con visagras, cuenta con dos pinchos para colocar comida como manzanas, peras etc. Aunque extremadamente básica, pareciendo de fabricación casera (primeros pinitos de carpinteria) por su precio no se le puede pedir gran cosa, muy rústica pero 100% funcional y cumple su porposito. ⭐⭐⭐⭐

Made of pine wood, it can be hung, but given its light weight, the wind would shake it, so it is more advisable to nail it down to keep it secure. It is roughly cut, it has no details, they are wooden slats glued together and with hinges, it has two spikes to place food such as apples, pears, etc. Although extremely basic, looking like it was homemade (first attempts at carpentry), for its price you can't ask for much, very rustic but 100% functional and it fulfills its purpose. ⭐⭐⭐⭐

Nistkasten Gutes Produkt

Nesting box Good product

Gute Qualität Der Nistkasten ist schön stabil und das Dach ist wetterfest.

Good quality The nesting box is nice and sturdy and the roof is weatherproof.

Nistkasten Wir sind mit der Lieferung in Fragen Schnelligkeit und Qualität sehr zufrieden.

Nesting box We are very satisfied with the delivery in terms of speed and quality.

Solides Vogelhaus Der Kasten ist wirklich stabil gebaut. Die Teile sind verschraubt und das Holz riecht nicht nach Imprägnierung. Das Dach ist mit einer regensicheren Schicht dick beklebt. Ob auch Vögel dieses schätzen, werde ich im kommenden Frühling beobachten. Ich kann die Nisthilfe nur empfehlen!

Solid birdhouse The box is really solidly built. The parts are screwed together and the wood doesn't smell of impregnation. The roof is covered with a thick layer of rainproof material. I'll see next spring whether birds appreciate this too. I can only recommend the nesting aid!

Nistkasten für Rotkehlchen. Umweltfreundlich , Massivholz , gut gebaut.

Nesting box for robins. Environmentally friendly, solid wood, well built.