Catania 2-in-1 Fire Bowl

Tiene muy buen aspecto. Pero la calidad del metal de chapa me parece un poco endeble, poco gruesa. En el montaje, las roscas de los tornillos parecen a punto de fallar. Se nos estropeó una y tuvimos que reforzarla con una tuerca. Aún no la hemos probado todavía con un fuego por encima del 33% de se capacidad. Tengo mis temores por fuegos de mayor capacidad.
La empresa como servicio de entrega: EXCELENTE.

It looks very nice. But the quality of the sheet metal seems a bit flimsy to me, not very thick. During assembly, the screw threads seem to be on the verge of failing. One of them broke and we had to reinforce it with a nut. We have not yet tested it with a fire above 33% of its capacity. I have my fears for higher capacity fires. The company as a delivery service: EXCELLENT.

Die Feuerschale war leicht zusammen zu bauen und sieht recht gut aus. Wir konnten sie noch nicht ausprobieren, freuen uns aber auf unser erstes Feuerchen...

The fire bowl was easy to put together and looks pretty good. We haven't been able to try it out yet, but we're looking forward to our first fire...

Prodotto conforme all'acquisto

Product compliant with purchase

Conforme à la description, très stylé, à voir à l'usage.

As described, very stylish, to be seen in use.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Bonjour à tous! Premier barbecue de l’année ! Ce brasero est esthétique, large, facile à monter! J’ai juste renforcé les pieds par de petites visses autoforantes ! La hauteur de cuisson est plus haute que les barbecues traditionnels et j’ai rajouté mon ancienne grille pour éviter de faire tomber les saucisses je conseille aussi de le nettoyer à chaque utilisation et bâche de protection. Ensuite je verrai la qualité du fond après beaucoup d’utilisations (1 an) . J’espère que se commentaire vous sera utile ! A dans 1 an!!!!!

The multimedia product could not be loaded. Hello everyone! First barbecue of the year! This brazier is aesthetic, wide, easy to assemble! I just reinforced the feet with small self-drilling screws! The cooking height is higher than traditional barbecues and I added my old grill to avoid dropping the sausages I also recommend cleaning it after each use and protective cover. Then I will see the quality of the bottom after many uses (1 year). I hope this comment will be useful to you! See you in 1 year!!!!!

Dobře vybavené-grilovací rošt,lapač jisker. U jiných ohnišť se dokupuje.
Materiálově se zdá být OK, prověří to provoz :).
Rychlé vyřízení

Well equipped - grill grate, spark arrester. Additional purchases are made for other fireplaces. The material seems to be OK, the operation will check it :). Fast processing

Robusto e molto bello veramente valido

Sturdy and very beautiful, really valid

Délais de livraison respectés...matériel en bon état et correspondant aux photos. je suis ravie et remercie l'équipe... bonne et heureuse année à tous !

Delivery times respected...material in good condition and corresponding to the photos. I am delighted and thank the team...happy new year to all!

TRES BEAU JE RCOMMANCE

VERY BEAUTIFUL I COMMAND AGAIN

Utilizzato per alcuni momenti conviviali all'aperto, ha riscosso piacevoli impressioni

Used for some convivial moments outdoors, it has received pleasant impressions

Produit robuste de qualité

Robust quality product

Estetica curata e effetto molto piacevole. L’unica pecca è la griglia, un po’ fragile (si è dissaldata un’asticella prima ancora di utilizzarla) Brucia davvero tanta legna, essendo così grande infatti richiede continua alimentazione; l’ideale è mettere ceppi di dimensioni considerevoli ma data la poca areazione nella parte bassa dovete sostentare la brace con aria diretta. Il prodotto è comunque soddisfacente e lo riacquisterei, ricordatevi di non metterlo sul prato o richinate che quest’ultimo venga bruciato.

Neat aesthetics and very pleasant effect. The only flaw is the grill, a bit fragile (a rod came unsoldered before even using it) It really burns a lot of wood, being so large in fact it requires continuous feeding; the ideal is to put logs of considerable size but given the little ventilation in the lower part you have to support the embers with direct air. The product is still satisfactory and I would buy it again, remember not to put it on the lawn or you risk the latter being burned.

Bello, arrivato puntuale, ma sembraun po' leggerino...dovrebbe essere inox anche se la calamità si attacca.

Nice, arrived on time, but it seems a bit light...it should be stainless steel even if the magnet sticks.

Il braciere è stato utilizzato per cucinare carne alla griglia ed è ben oltre alle mie aspettative, ottimo prodotto...

The brazier has been used to grill meat and it is beyond my expectations, great product...

Prodotto perfetto di ottima qualità già utilizzato funziona benissimo ed è anche molto bello esteticamente fa un figurone in giardino

Perfect product of excellent quality already used works very well and is also very beautiful aesthetically makes a great impression in the garden

Ok

Ok

Très bien, la peinture ne s'écaille pas, il ne rouille pas. Seul bémol, prévoir beaucoup de bois pour faire office de barbecue car trop profond. Je recommande de faire une plaque métallique intermédiaire pour sur élevée les braises, sinon l'acheter. J'en suis content.

Very good, the paint does not flake, it does not rust. The only downside is to provide a lot of wood to act as a barbecue because it is too deep. I recommend making an intermediate metal plate to raise the embers, otherwise buy it. I am happy with it.

Veramente bello da vedere, fa' egregiamente il suo lavoro sia come cratere che come barbecue , griglia generosa

Really nice to look at, it does its job very well both as a crater and as a barbecue, generous grill

Molto bello e versatile utile da tenere in giardino e per cucinare.

Very beautiful and versatile, useful to keep in the garden and for cooking.

Joli brasero d'une qualité correcte pour le prix. Malgré un emballage solide l'appareil est arrivé endommagé (corps enfoncé et par-étincelles troué) et j'ai été contraint de le retourner. J'ai effectué une nouvelle commande, arrivée cette fois-ci sans dommages. Dommage que le fournisseur ne contrôle par l'état de sa marchandise avant l'envoi, c'est bcp de temps perdu et de contraintes pour rien. A part cela je suis content du produit !

Nice brazier of a good quality for the price. Despite solid packaging the device arrived damaged (dented body and holed spark guard) and I was forced to return it. I placed a new order, this time arrived without damage. Too bad the supplier does not check the condition of its goods before sending, it is a lot of wasted time and constraints for nothing. Apart from that I am happy with the product!

Solida e abbastanza facile da montare anche se le istruzioni non sono un granché. Il lamierino è abbastanza spesso. Per ora non ancora accesa eventualmente modificherò una volta provata. Per ora abbastanza soddisfatto

Solid and easy enough to assemble although the instructions aren't great. The sheet metal is thick enough. Not turned on yet, I'll eventually modify it once I've tried it. For now, quite satisfied

Nous avons reçu notre brasero aujourd'hui et nous sommes très contents. Nous avons passé la soirée dehors malgré une soirée fraîche, autour de grillades, moment très convivial. A voir avec le temps pour la solidité mais pour l'instant c'est parfait.

We received our brazier today and we are very happy. We spent the evening outside despite a cool evening, around grills, a very friendly moment. To be seen with the weather for the solidity but for the moment it is perfect.

brasero arrive avec les fonds abîmé au niveau des soudures (sortie usine) sur plusieurs endroits, obligé de le retaper pour s'en servir, sinon les reste ca va

brazier arrives with damaged bottoms at the welds (factory outlet) in several places, forced to repair it to use it, otherwise the rest is fine

Bel article qui fait son effet mais attention de par sa taille il consomme pas mal de bois et sa petite hauteur fait que cela brûle votre gazon ...

Nice article that has its effect but be careful because of its size it consumes a lot of wood and its small height means that it burns your lawn...

Très chouette produit mais attention, j'ai utilisé le brasero au dessus de ma pelouse et la chaleur a cramé l'herbe en dessous sur toute la surface.

Very nice product but be careful, I used the brazier above my lawn and the heat burned the grass underneath over the entire surface.

Il bracere è ottimo. Due cose che non mi sono piaciute. La griglia rimane troppo alta e non ha le maniglie. Ho risolto con una griglia piu piccola di diametro che rimane più bassa.

The brazier is great. Two things I didn't like. The grill is too high and it doesn't have handles. I solved this with a smaller diameter grill that is lower.

Facile da montare, è un buon braciere da giardino, ampio e dispone di una griglia per utilizzarlo a volte come barbecue, io ho cotto salamelle, bistecca e poi castagne utilizzando però in questo caso la padella perché la griglia ha maglia larga.

Easy to assemble, it is a good garden brazier, large and has a grill to use it sometimes as a barbecue, I cooked sausages, steak and then chestnuts but in this case using the pan because the grill has a large mesh.

Nous l’avons protégé de la pluie et pourtant il a commencé à rouiller au fond. Lorsque nous avons mis 3 bûches, la cloche de protection a commencé à fondre… en dehors de ça, il est agréable de se réunir autour à 8 pers. Il est assez grand, sobre et stable sur ses pieds.

We protected it from the rain and yet it started to rust at the bottom. When we put 3 logs, the protective bell started to melt… apart from that, it is pleasant to gather around 8 people. It is quite large, sober and stable on its feet.

La cosa principale è che è molto bello, comodo, cuoce bene la carne è capiente. Io lo messo in un vecchio camino che non uso come riscaldamento perché fa fumo ma con questo braciere messo all'interno e rialzato con quattro mattoni non fa più fumo lo testato, e quest'inverno sarà una meraviglia usarlo,anche per la fiamma accogliente .unico problema è che è un po' debole alle gambe perché il tipo di viti non stringono bene però io non devo spostarlo quindi no problem.

The main thing is that it is very beautiful, comfortable, cooks meat well and is roomy. I put it in an old fireplace that I do not use as heating because it smokes but with this brazier placed inside and raised with four bricks it no longer smokes, I tested it, and this winter it will be wonderful to use it, also for the welcoming flame. The only problem is that it is a little weak at the legs because the type of screws do not tighten well but I do not have to move it so no problem.

Worthy purchase.

Worthy purchase.

burns hot on base scorching decking

burns hot on base scorching decking

Ideal product for the outside fire . But note the base is close to the ground. And gets hot !!! First time we used burnt the grass! So we now only use on the patio! On the slabs . But good size and you can get a good fire and some heat from it Quality is good and solid enough. I looked at cheaper alternatives but this does to job well and all be it was a bit more money than alternatives it will last us a good few years with some looking after. As opposed to a cheaper alternative that will end up down the local tip in a few months!

Ideal product for the outside fire . But note the base is close to the ground. And gets hot !!! First time we used burnt the grass! So we now only use on the patio! On the slabs . But good size and you can get a good fire and some heat from it Quality is good and solid enough. I looked at cheaper alternatives but this does to job well and all be it was a bit more money than alternatives it will last us a good few years with some looking after. As opposed to a cheaper alternative that will end up down the local tip in a few months!

So happy with this purchase. It came very well wrapped and protected in the box but with clear, concise instructions to help you assemble it. The tool provided to assist with putting it together is very adequate and easy to use, it only took us around 10minutes in total. Its such a lovely design and I love the antique finish. There are 2 handles which make it very easy to move about if needed. The firebowl can be used with charcoal or firewood and there are bottom rails to help with the circulation. Only used as firepit so far but looking forward to the warmer weather and using the grill!

So happy with this purchase. It came very well wrapped and protected in the box but with clear, concise instructions to help you assemble it. The tool provided to assist with putting it together is very adequate and easy to use, it only took us around 10minutes in total. Its such a lovely design and I love the antique finish. There are 2 handles which make it very easy to move about if needed. The firebowl can be used with charcoal or firewood and there are bottom rails to help with the circulation. Only used as firepit so far but looking forward to the warmer weather and using the grill!